2007年

 

平成19年
1月1日  謹賀新年
新年明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
雪の少ない、暖かな穏やかなお正月です。

 前菜や朝食も、お正月らしく。

1月7日  どか雪

今日の沢渡は、1日中、大荒れの日。
昨日からの雪は、降り止まず、どんどん積もりました。

1月14日 三九郎

1月15日 大鱒救出
晴れの日は放射冷却で、冷え込みます。
中庭の池の氷も厚くなり、夕食用の大鱒を獲るのも、困難になってきました。

つるはしを振り上げ、氷を割るスタッフO君 似合いすぎる。

4月  風林火山

さわんど温泉のメンテナンスということで、しおり絵は、休館です。
山梨に行って来ました。
沢渡はまだ冬なのに、山梨は、春爛漫、しかも、風林火山で、非常に盛り上がっておりました。
  日本一の桃の里にて

5月  水芭蕉
昨年苗で植えた水芭蕉が、小さな可愛い花を咲かせました。

6月  散歩道
子供が小さい頃は、よく歩いた道ですが、今は館内に飾る野花を摘みに通る道、
日陰でひんやりして、心地よい散歩道です。上を通るのは国道158号

平成19年

11月15日   上高地閉山
          上高地閉山祭が行われました。
          来年の4月までは県道上高地公園線が冬季閉鎖になります。
          しおり絵では、
          上高地閉山後11月16日より、冬季料金に変わります。夏に比べ、リーズナブルになります。
          更に、チェックインが14時、アウトは11時ですので、21時間滞在に。
          そして、乳幼児のお子様も、ご利用になれます。

 

11月16日    お車でおいでのお客様へ      
           上高地閉山に伴い、しおり絵前の松本市営沢渡第二駐車場が開放されました。
           今までは、市営駐車所先の迂回路をい通っていただいておりましたが、
           本日より、市営駐車場入り口からおはいり下さい。
○ 冬季閉鎖に入っている道路(県道)がありますので、ご注意下さい。
    上高地公園線
    乗鞍岳線 (三本滝から山頂)
    白骨温泉線 (12月10日より)
    安房峠 (国道158号安房トンネルは通れます)
    奈川野麦高根線
             詳しくは松本建設事務所のページをご覧下さい。

11月21日  この冬3度目の雪です。
         うっすらと白くなりましたが、すぐに溶けてしまいます。  

11月24日  貸切の内風呂のご利用時間が延長されました。
         畳敷きの貸切風呂は、午後11時までと翌朝6時から10時の間の予約制でしたが、
         本日より、午後11時以降翌朝5時までの間、自由に使えるようになりました。

11月30日  明日から師走          
         ですが、穏やかな日が続いています。
         12月の土曜日、8日 15日 1階露天風呂付客室にキャンセルがでました。
         1室ずつ空いておりますので、お問い合わせください。
         ご予約お待ちしております。

12月3日   休館のお知らせ

         本日から7日まで、施設メンテナンスのため休館とさせて頂きます。  
         フロント業務は AM9時からPM5時まで行っておりますので、
         お問い合わせはその間にお電話をくださるか、メール又はファックスでお願いします。    
         今日は、各部屋にこたつを入れました。

12月7日    野沢菜を漬けました
         今年は、長芋で有名な山形のファーマーズガーデンで買って来ました。
         かりんは砂糖漬けにして、お茶菓子にします。

12月8日   貸切風呂がリニューアル!

         本日より、貸切内風呂「長男ゆうたの湯」がリニューアルしました。
         浴槽が総ひのき、畳や壁も新しくなり、窓が全開するようになりました。
         木の香りが漂うお風呂です。
         是非、おはいり下さい。

12月10日  クリスマスツリーを飾りました。
         昨年のクリスマス後は、しおり絵の駐車場脇に植えられていたもみの木を
         1年ぶりに掘り起こし、館内に飾りました。

12月12日  お酒のページを更新しました。

      お酒のページ?なんてないのですが、料理のページで、お飲みものを
      「もっと詳しく」をクリックすると、出てきます。
     ご要望に応えて、日本酒の瓶の写真をアップしてみましたので、お酒好きな方はご覧下さい。

12月14日  24時間プラン と お一人様プラン

         昨年に続き、この冬も平日1組限定で24時間プランを受付中です。
         12時チェックイン、12時チェックアウト というまるで我が家にいるような感覚で過ごせます。
         翌日の10時には、おやつ (今年は信州名物おやき〜R158沿いのさかたのおやき) 
         をご用意します。
         また、冬季の平日に限り、お一人様のご予約も可能ですので、
         お気軽にお問い合わせ下さい。

          野沢菜 小倉 ひじき胡桃など、中味はお楽しみ

 12月15日 スキー場オープン
 

         今日の沢渡は、朝から雪がちらちらと降り続き、雪景色になりました。
         しおり絵の冬支度も、こたつ、湯たんぽ、いろり、と順調に進んでいます。

         本日、乗鞍高原スキー場がオープンしました。
         21日までは、リフト料金が半額(小学生以下は無料)になります。
         他にも、様々なサービスデーやこどもの日などが設けられています。
         当館から車で30分、是非、おでかけください!    

12月20日  さわんど温泉 湯の郷公園

        このところ、毎日少しずつ雪が降り、辺りは、すっかり雪景色になっています。
        
        しおり絵近くの足湯ですが、今年は冬の間も入れますので、ドライブの途中、
        また、宿からお散歩がてら、是非お入り下さい。
       
         国道158号松本IC方面から見たところ
        
        足湯の向こうに見えるのが、しおり絵です。 
        当館へは、この足湯を目標においで下さい。

12月22日  三九郎

        さわんど地区で、昔から行われている冬の行事「どんど焼」のご案内です。
        三九郎とも呼ばれ、つがや杉などの枝を積んで山にした物に火をつけ、
        そこで、厄年の人がお金を撒き、(厄撒きと呼びます)厄をはらうという祭りです。
   
        今回は
        日 時  平成20年1月14日(月)  午後7:30から
        場 所  さわんど足湯公園
        内 容  厄撒きのほか、
              地元小学校児童による太鼓演奏
              樽酒 豚汁 繭玉 などの提供 そして、かまくらも作る予定です。    


12月30日  雪が降っています。

      昨日は雨降りでしたが、今朝から雪に変わり降り続いています。
      路面凍結などによる、車の事故も起きているようです。
1